Scénarisation d'interactions avec les objets du formalisme des Graphes d'Unités et prototypage d'un éditeur de définitions lexicographiques formelles

National audienceDans ce rapport, nous nous pencherons sur le prototypage d'un éditeur de définitions lexicographiques formelles. Cet éditeur s'appuie sur le formalisme des Graphes d'Unités (M. Lefrançois), un formalisme de représentation des connaissances linguistiques du Dictionnaire Explicatif et Combinatoire de la théorie Sens-Texte. Dans un premier temps, nous nous intéresserons à quelques éditeurs de définitions existants qui s'appuie sur la théorie Sens-Texte. Ainsi qu'aux diverses représentations visuelles de Graphes d'Unités linguistiques existantes. Dans un second temps, nous définirons le cadre de notre étude en listant les utilisateurs visés par cette application et les interactions nécessaires. Puis, nous ferons un point sur les différents choix que nous avons pris pour les designs. Nous vous présenterons, ensuite, un premier prototype ainsi que les résultats d'évaluation que nous avons pu en faire. Enfin, en nous appuyant sur ces résultats, nous proposerons des améliorations possibles ainsi qu'une nouvelle maquette

Un éditeur de définitions formelles pour les connaissances lexicales de la théorie Sens-Texte

Session 5 : Posters et démonstrationsNational audienceNous menons une étude en IC appliquée aux connaissances lexicales sémantiques de la Théorie Sens-Texte (TST). Avant de développer un formalisme adapté -le formalisme des Graphes d'Unités-, nous avons dû étendre la conceptualisation des prédicats linguistiques et des définitions lexicographiques dans la TST, puis nous avons voulu valider cette nouvelle conceptualisation auprès des lexicographes du projet RELIEF. Nous présentons donc un prototype d'éditeur qui permet de représenter formellement à l'aide de graphes des définitions lexicographiques. Initialement adaptées aux lexicographes, les Graphes d'Unités et une évolution du prototype d'éditeur présenté pourraient être utilisés dans d'autre contextes de l'IC

Scénarisation d'interactions avec les objets du formalisme des Graphes d'Unités et prototypage d'un éditeur de définitions lexicographiques formelles

National audienceDans ce rapport, nous nous pencherons sur le prototypage d'un éditeur de définitions lexicographiques formelles. Cet éditeur s'appuie sur le formalisme des Graphes d'Unités (M. Lefrançois), un formalisme de représentation des connaissances linguistiques du Dictionnaire Explicatif et Combinatoire de la théorie Sens-Texte. Dans un premier temps, nous nous intéresserons à quelques éditeurs de définitions existants qui s'appuie sur la théorie Sens-Texte. Ainsi qu'aux diverses représentations visuelles de Graphes d'Unités linguistiques existantes. Dans un second temps, nous définirons le cadre de notre étude en listant les utilisateurs visés par cette application et les interactions nécessaires. Puis, nous ferons un point sur les différents choix que nous avons pris pour les designs. Nous vous présenterons, ensuite, un premier prototype ainsi que les résultats d'évaluation que nous avons pu en faire. Enfin, en nous appuyant sur ces résultats, nous proposerons des améliorations possibles ainsi qu'une nouvelle maquette

Application of the Unit Graphs Framework to Lexicographic Definitions in the RELIEF project

The Unit Graphs (UGs) framework is a graph-based knowledge representation (KR) formalism that is designed to allow for the representation, manipulation, query, and reasoning over linguistic knowledge of the Explanatory Combinatorial Dictionary of the Meaning-Text Theory. One crucial advantage of this new formalism over other KR formalisms is that it is designed to represent valency-based predicates, and lexicographic definitions of lexical units in the form of semantic graphs. The goal of this paper is twofold. It both introduces the core of the UGs framework, and illustrates how it may be used to represent lexicographic definitions in the RELIEF lexicographic edition project